Erről hozott nyilvánosságra egy egészen elképesztő esetet nemrégiben Claude Zidi, avagy az 1999-es Asterix és Obelix című mozifilm rendezője, aki szerint már akkoriban is meggyűlt a baja a rendszeresen alkoholizáló színésszel, de egy baleset miatt kis híján az egész filmnek annyi lett.
A rendező szerint ugyanis Depardieu ittas állapotban olyan súlyos balesetet szenvedett motorjával, hogy azt hitte: ezzel befellegzett a filmnek, hiszen ekkora bukást ember még úgy véli, hogy nem élt túl.
Zidi emlékei szerint az asszisztense hívta fel azzal a forgatási munkálatok végéhez közeledve - talán éppen az utolsó jelenetek előtt -, hogy a színészt súlyos baleset érte.
A rendező azonnal a helyszínre sietett, ahol a színész az árok szélén feküdt, de szerencsére a bozót felfogta az ütéseket, így hiába repült 20 métert, csak kisebb töréseket szenvedett, aminek köszönhetően mintegy másfél hónapos csúszással, de be tudták fejezni a filmet.
"Rám ezer virággal szórtad a tavaszt..." - virágséta a Fiumei úti Sírkertben