A Portokalos család Amerika helyett most az őseik földjére, Görögországba fog ellátogatni, ugyanis a családfő utolsó kívánsága az volt, hogy látogassanak el régi falujába. A kalandok már a repülőgépen elindulnak, hiszen ahol a család megjelenik, ott mindig hangoskodás van.
A Bazi nagy görög lagzi 3-at Nia Vardalos írta és rendezte, valamint ismét őt láthatjuk majd a főszerepben, John Corbett mellett. De természetesen a család többi tagja is vissza fog térni, még a házaspár lánya is, akit a második részben ismerhettünk meg. Pontos megjelenési dátumot még nem lehet tudni, de korábban az a pletyka terjedt, hogy szeptemberben fog érkezni.
"Rám ezer virággal szórtad a tavaszt..." - virágséta a Fiumei úti Sírkertben