Ezt a még 1996-ban készült képet alkotta most újra az időközben Sziklaként elhíresült színész, aki elárulta végre a fotó háttértörténetét is, így kiderült, hogy akkoriban annyira csóró volt, hogy nem volt pénze ágyra, így a mögötte látható matracon kellett aludnia.
Ezt a matracot azonban egy kuplerájból szerezte meg, és mint olyan, tele volt mindenféle azonosíthatatlan folttal, melyektől igyekezett távol tartani magát, és ennek is köszönhető a könyöke alatt elhelyezett papír zsebkendő, mert nem akarta összekoszolni vele a ruháját.
Couldn't afford to buy a bed so we do what we gotta do to get by. You can imagine all the fun colorful bodily fluids I tried my best to clean off. 21 years later I'm taking the same photo backstage hosting #SaturdayNightLive for the fifth time. If you're going thru your own tough times "used mattress" stage, do your best to have faith things'll get better and always be willing to outwork your competition because you never know where life is gonna take you. And ALWAYS remember to place a soft tissue under your left elbow as to protect the fabric of the cheap ass swag turtleneck that had you out here looking like a bad ass buff lesbian. Oh and tuck the thumb in the fanny pack. Always tuck the thumb. ????
Chris Evans elárulta, hogyan kérte meg felesége kezét